Ecclesiastes 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Get çörəyini şadlıqla ye,Şərabını şən ürəklə iç.Çünki artıq AllahEtdiyin işlərdən razıdır. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گت چؤرهيئني شادليقلا يِه، شرابيني شاد اورَکله ائچ؛ چونکي تاري، اتدئکلرئندن چوخدان راضيدير. |
| azerbaijan-2013 | گت چؤرهیئنی شادلیقلا یِه، شرابینی شاد اورَکله ائچ؛ چونکی تاری، اتدئکلرئندن چوخدان راضیدیر. |