Ecclesiastes 9:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Hikmətli adamın pıçıltı ilə dediyi sözlərAğılsızların içindəki başçının qışqırtısından yüksəkdir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 حئکمتلي آداملارين سَس‌سئزلئکده ددئيي سؤزلر، سَفِهلرئن آراسيندا حاکئم اولانين قيشقيرتيسيندان داها ياخشي‌دير.
azerbaijan-2013 حئکمتلی آداملارین سَس‌سئزلئکده ددئیی سؤزلر، سَفِهلرئن آراسیندا حاکئم اولانین قیشقیرتیسیندان داها یاخشی‌دیر.