Ecclesiastes 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O zaman mən dedim:“Hikmət qüdrətdən yaxşıdır,Lakin yoxsul adamın hikmətinə xor baxırlar,Onun sözləri eşidilmir”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان ددئم: "حئکمت قودرتدن ياخشيدير، لاکئن فاغير آدامين حئکمتي تحقئر اولونور، و سؤزلري اِشئدئلمئر. |
| azerbaijan-2013 | او زامان ددئم: حئکمت قودرتدن یاخشیدیر، لاکئن فاغیر آدامین حئکمتی تحقئر اولونور، و سؤزلری اِشئدئلمئر. |