Ecclesiastes 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ancaq pis adam yaxşılıq görməyəcək və onun kölgəyə bənzər günləri uzadılmayacaq, çünki Allahın hüzurunda ehtiramla durmur. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا پئس آداما ياخشيليق اولماياجاق و اونون گونلري ده کؤلگه اوزالان کئمي اوزاديلماياجاقدير، چونکي تارينين حوضوروندا حؤرمتله دورمور. |
| azerbaijan-2013 | آمّا پئس آداما یاخشیلیق اولمایاجاق و اونون گونلری ده کؤلگه اوزالانان کئمی اوزادیلمایاجاقدیر، چونکی تارینین حوضوروندا حؤرمتله دورمور. |