Ecclesiastes 7:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | “Niyə keçən günlər bu gündən yaxşı idi?” demə,Çünki verdiyin sual hikmətli sual deyil. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دِمَه: "نه اوچون قاباقکي گونلر بو گونلردن ياخشي ائدي؟" چونکي بو حاقدا سوروشدوغون سوآل حئکمتلي ديئل. |
| azerbaijan-2013 | دِمه: «نه اوچون قاباقکی گونلر بو گونلردن یاخشی ائدی؟» چونکی بو حاقدا سوروشدوغون سوآل حئکمتلی دیئل. |