Ecclesiastes 5:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Necə ki o, anasının bətnindən çılpaq doğulub,Eləcə də bu dünyadan gedir.Zəhmətinin bəhrəsindənHeç nəyi əlinə götürübÖzü ilə apara bilmir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آناسينين قارنيندان نجه لوت دوغولوب، لوت ده قاييداجاق؛ گلدئيي کئمي گدهجک. اؤز زحمتئندن اَلئنده گؤتورمک اوچون هچ بئر شي آپارماياجاق. |
| azerbaijan-2013 | آناسینین قارنیندان نجه لوت دوغولوب، لوت ده قاییداجاق؛ گلدئیی کئمی گدهجک. اؤز زحمتئندن اَلئنده گؤتورمک اوچون هچ بئر شی آپارمایاجاق. |