Ecclesiastes 5:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Fəhlə az da yesə, çox da yesə,Yuxusu şirindir.Amma varlı adamın dövləti qoymaz ki,O, rahat yatsın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | فحلهنئن يوخوسو شئرئندئر، فرق اتمز آز يسئن يا چوخ. آمّا وارلي آدامين توخلوغو قويماز کي، او ياتسين. |
| azerbaijan-2013 | فحلهنئن یوخوسو شئرئندئر، فرق اتمز آز یسئن یا چوخ. آمّا وارلی آدامین توخلوغو قویماز کی، او یاتسین. |