Ecclesiastes 3:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İnsanlar barədə mən ürəyimdə dedim: “Allah onları sınayır ki, heyvan kimi olduqlarını görsünlər”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 ائنسانلار حاقّيندا اوره‌يئمده فئکئرلَشدئم: "تاري اونلاري ائمتاحان ادئر کي، اؤزلرئنئن آنجاق حيوان اولدوقلاريني گؤرسونلر."
azerbaijan-2013 ائنسانلار حاقّیندا اوره‌یئمده فئکئرلَشدئم: «تاری اونلاری ائمتاحان ادئر کی، اؤزلرئنئن آنجاق حیوان اولدوقلارینی گؤرسونلر.»