Ecclesiastes 3:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) İndi nə olursa, keçmişdə də olub,Nə olacaqsa, lap qədimdən də var idi.Allah olub-keçənləri araşdırır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 هر نه کي، ائندي وار، کچمئشده ده وار ائدي. هر نه ده کي، اولاجاق، قدئمدن اولوبدور. تاري اولوب-کچنلرئن حسابيني طلب ادئر.
azerbaijan-2013 هر نه کی، ائندی وار، کچمئشده ده وار ائدی. هر نه ده کی، اولاجاق، قدئمدن اولوبدور. تاری اولوب-کچنلرئن حسابینی طلب ادئر.