Ecclesiastes 2:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Mən səma altında çəkdiyim bütün zəhmətlərə nifrət etdim. Çünki onun da səmərəsini məndən sonra gələn adama verməliyəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بله اولدو کي، گون آلتيندا چکدئيئم زحمتلرئن بوتون ثمرهسئندن نئفرت اتدئم، چونکي اونو مندن سونرا گلن آداما بوراخمالييام. |
| azerbaijan-2013 | بله اولدو کی، گون آلتیندا چکدئیئم زحمتلرئن بوتون ثمرهسئندن نئفرت اتدئم، چونکی اونو مندن سونرا گلن آداما بوراخمالییام. |