Ecclesiastes 2:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Beləcə həyata nifrət etdim,Çünki səma altında edilən işlərMənim üçün dərddir.Hər şey puçdur,Külək dalınca qaçmağa bənzər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه حياتدان نئفرت اتدئم، چونکي گون آلتيندا ادئلن ائشلر منه يامان گؤروندو. هر شي باطئلدئر، يل دالينجا قاچماقدير. |
| azerbaijan-2013 | بلهجه حیاتدان نئفرت اتدئم، چونکی گون آلتیندا ادئلن ائشلر منه یامان گؤروندو. هر شی باطئلدئر، یل دالینجا قاچماقدیر. |