Ecclesiastes 12:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Hikmətlilərin sözləri çoban çubuğu kimi, topladıqları sözləri bərk vurulmuş mıxlar kimidir; o sözlər bir Çoban tərəfindən verilir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | حئکمتلئلرئن سؤزلري بئز کئمي و عالئملرئن سؤزلري ده ياخشي چاخيلميش ميخلار کئميدئر کي، بئر چوباندان ورئلئر. |
| azerbaijan-2013 | حئکمتلیلرئن سؤزلری بئز کئمی و عالئملرئن سؤزلری ده برک وورولموش میخلار کئمیدئر. اونلار بئر چوباندان ورئلئر. |