Ecclesiastes 11:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Toxumunu səhər vaxtı səp,Axşama qədər də əlin boş durmasın.Çünki bilmirsən ki, əvvəlki məhsuldar olacaqYoxsa sonrakıYaxud hər ikisi birlikdə. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | توخومونو سحر واختي سَپ، آخشاما قدر اَلئني دئنجلمک اوچون چکمه؛ چونکي بئلمئرسن کي، بو ياخشي اولاجاق، يوخسا او، يا دا هر ائکئسي بئرلئکده ياخشي اولاجاقلار. |
| azerbaijan-2013 | توخومونو سحر واختی سَپ، آخشاما قدر اَلئنی دئنجَلمک اوچون چکمه؛ چونکی بئلمئرسن کی، بو یاخشی اولاجاق، یوخسا او، یا دا هر ائکئسی بئرلئکده یاخشی اولاجاقلار. |