Ecclesiastes 11:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Küləyin səmtini,Hamilə qadının qarnındaSümüklərin necə böyüdüyünü bilmədiyin kimiHər şeyi yaradanAllahın işlərindən də xəbərsizsən.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 نجه کي، يلئن يولونو بئلمئرسن، نجه کي، بويلو آروادين قارنيندا سوموکلرئن نجه بؤيودويونو بئلمئرسن، اِله ده، بوتون بو شيلري يارادان تارينين ائشلرئني بئلمئرسن.
azerbaijan-2013 نجه کی، یلئن یولونو بئلمئرسن، نجه کی، بویلو آروادین قارنیندا سوموکلرئن نجه بؤیودویونو بئلمئرسن، اِله ده، بوتون بو شیلری یارادان تارینین ائشلرئنی بئلمئرسن.