Deuteronomy 9:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbə yalvarıb dedim: “Ya Xudavənd Rəbb, Misirdən böyük qüvvətinlə, qüdrətli əlinlə çıxararaq qurtardığın xalqını, Öz irsini yox etmə. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ربّه يالواريب ددئم: «يا پروردئگار رب، خالقيني، اؤز ائرثئني، عظمتئنله خئلاص اتدئيئن، قودرتلي اَلئنله مئصئردن چيخارتديغيني محو اتمه. |
| azerbaijan-2013 | ربّه یالواریب ددئم: ”یا پروردئگار رب، خالقینی، اؤز ائرثئنی، عظمتئنله خئلاص اتدئیئن، قودرتلی اَلئنله مئصئردن چیخارتدیغینی محو اتمه. |