Deuteronomy 9:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb Allah mənə Öz barmağı ilə yazdığı iki daş lövhə verdi. Yığıldığınız gün dağda Rəbbin sizə alovun içindən bildirdiyi bütün əmrlər onların üzərində yazılmışdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب تاري منه اؤز بارماغي ائله يازديغي ائکي داش لؤوحه وردی. ييغيلديغينيز گون داغدا ربّئن سئزه آلووون ائچئندن بئلدئردئيي بوتون سؤزلر اونلارين اوستونده يازيلميشدي. |
| azerbaijan-2013 | رب تاری منه اؤز بارماغی ائله یازدیغی ائکی داش لؤوحه وردی. ییغیلدیغینیز گون داغدا ربّئن سئزه آلووون ائچئندن بئلدئردئیی بوتون سؤزلر اونلارین اوستونده یازیلمیشدی. |