Deuteronomy 6:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allahımız Rəbbin hüzurunda bizə buyurduğu bütün bu əmrlərə diqqətlə əməl etsək, bunu bizə salehlik sayacaq”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر تاريميز ربّئن حوضوروندا بئزه بويوردوغو بوتون بو امرلره دئقّتله عمل اِتسَک، بونو بئزه صالحلئک ساياجاق.» |
| azerbaijan-2013 | اگر تاریمیز ربّئن حوضوروندا بئزه بویوردوغو بوتون بو امرلره دئقّتله عمل اِتسَک، بونو بئزه صالحلئک سایاجاق.“ |