Deuteronomy 6:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allahımız Rəbb bütün bu qaydalara əməl etməyi və Ondan qorxmağı bizə ona görə buyurdu ki, həmişə güzəranımız xoş olsun, bugünkü kimi bizi sağ saxlasın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه رب بوتون بو قايدالارا عمل اتمهيي، اؤز خيئرئمئز و صاغ قالماغيميز اوچون تاريميز ربدن قورخماغي بئزه امر اتدي، نجه کي، بو گون گؤرورسونوز. |
| azerbaijan-2013 | بلهجه رب بوتون بو قایدالارا عمل اتمهیی، اؤز خیئرئمئز و صاغ قالماغیمیز اوچون تاریمیز ربدن قورخماغی بئزه امر اتدی، نجه کی، بو گون گؤرورسونوز. |