Deuteronomy 6:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) oğluna belə de: “Biz Misirdə fironun köləsi idik. Rəbb oradan bizi qüdrətli əli ilə çıxartdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اونا بله ديئن: «بئز مئصئرده فئرعونون نؤکري ائدئک. رب بئزي اورادان قووّتلي اَلي ائله چيخارتدي.
azerbaijan-2013 اونا بله دیئن: ”بئز مئصئرده فئرعونون نؤکری ائدئک. رب بئزی اورادان قووّتلی اَلی ائله چیخارتدی.