Deuteronomy 4:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sizi tərbiyə etmək üçün göylərdən səsini sizə eşitdirdi. Öz böyük alovunu yer üzərində sizə göstərdi və alovun içərisindən Onun sözlərini eşitdiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سئزي تَربئيه اتمک اوچون گؤيلردن سَسئني سئزه اشئتدئردي. ير اوستونده اؤز بؤيوک آلووونو سئزه گؤرستدي و آلووون ائچَرئسئندن اونون سؤزلرئني اشئتدئنئز. |
| azerbaijan-2013 | سئزی تَربئیه اتمک اوچون گؤیلردن سَسئنی سئزه اشئتدئردی. یر اوستونده اؤز بؤیوک آلووونو سئزه گؤرستدی و آلووون ائچهرئسئندن اونون سؤزلرئنی اشئتدئنئز. |