Deuteronomy 4:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Orada isə siz insanın əl işi olan – görməyən, eşitməyən, yeməyən, iy bilməyən ağacdan və ya daşdan olan allahlara qulluq edəcəksiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اورادا دا سئز ائنسانين اَل ائشي اولان آللاهلارا يعني گؤرمهيَن، اشئتمهيَن، يمهيَن، ائي بئلمهيَن آغاجدان و يا داشدان اولان آللاهلارا قوللوق ادهجکسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | اورادا دا سئز ائنسانین اَل ائشی اولان آللاهلارا یعنی گؤرمهیَن، اشئتمهیَن، یمهیَن، ائی بئلمهیَن آغاجدان و یا داشدان اولان آللاهلارا قوللوق ادهجکسئنئز. |