Deuteronomy 4:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İordan çayını keçə bilməyib bu torpaqda öləcəyəm. Siz isə o gözəl torpağa keçəcək və oranı mülk olaraq alacaqsınız. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي من اوردون چاييني کچه بئلمهيئب بو تورپاقدا اؤلهجيم. آمّا سئز او ياخشي تورپاغا کچهجکسئنئز و اورايا مالئک اولاجاقسينيز. |
| azerbaijan-2013 | چونکی من اوردون چایینی کچه بئلمهیئب بو تورپاقدا اؤلهجیم. آمّا سئز او یاخشی تورپاغا کچهجکسئنئز و اورایا مالئک اولاجاقسینیز. |