Deuteronomy 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) torpaqda sürünən hər hansı bir məxluqabənzər, yerin dərinliklərində yığılan suda yaşayan hər hansı bir balığabənzər, hər hansı bir cisməbənzər oyma büt yaratmayasınız.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 تورپاقدا سورونن هر هانسي بئر مخلوقا بَنزَر، يِرئن درئنلئکلرئنده اولان سودا ياشايان هر هانسي بئر باليغا بَنزَر، اويما بوت دوزلتمَيه‌سئنئز.
azerbaijan-2013 تورپاقدا سورونن هر هانسی بئر مخلوقا بَنزه‌ر، یِرئن درئنلئکلرئنده اولان سودا یاشایان هر هانسی بئر بالیغا بَنزه‌ر، اویما بوت دوزَلتمَیه‌سئنئز.