Deuteronomy 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb sizinlə bu alovun içərisindən danışdı. Siz Onun danışıq səsini eşitdiniz, lakin bir surət görmədiniz. Yalnız bir səs var idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او واخت رب سئزئنله بو آلووون ائچَرئسئندن دانيشدي. سئز اونون دانيشيق سَسئني اشئتدئنئز، لاکئن هچ بئر شي گؤرمهدئنئز. فقط بئر سَس وار ائدي. |
| azerbaijan-2013 | او واخت رب سئزئنله بو آلووون ائچهرئسئندن دانیشدی. سئز اونون دانیشیق سَسئنی اشئتدئنئز، لاکئن هچ بئر شی گؤرمهدئنئز. فقط بئر سَس وار ائدی. |