Deuteronomy 33:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O, ata-anası üçün dedi:“Onlara nəzər salmadım”.Qardaşlarını tanımadı,Övladlarını unutdu,Ancaq Sənin sözünə riayət etdi,Sənin əhdini hifz etdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او، آتا- آناسي اوچون ددي: «اونلارا نظر سالماديم.» قارداشلاريني تانيمادي، اؤولادلاريني ياددان چيخارتدي، چونکي سنئن سؤزونو ساخلاديلار، سنئن عهدئني حئفظ اتدئلر. |
| azerbaijan-2013 | او، آتا-آناسی اوچون ددی: ”اونلارا نظر سالمادیم.“ قارداشلارینی تانیمادی، اؤولادلارینی یاددان چیخارتدی، چونکی سنئن سؤزونو ساخلادیلار، سنئن عهدئنی حئفظ اتدئلر. |