Deuteronomy 33:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ya Rəbb, onların malına bərəkət ver,Əməllərindən razı qal.Kim onlara hücum etsə,Kim onlara nifrət etsə,Belini qır,Bir daha qalxmasınlar!» |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | يارب، اونلارين مالينا برکت ور، اَللرئنئن ائشلرئني قبول ات. اونلارين ضئدّئنه قالخانلارين، اونلاردان نئفرت ادنلرئن بِلئني قير کي، بئر داها قالخماسينلار!" |
| azerbaijan-2013 | یارب، اونلارین مالینا برکت ور، اَللرئنئن ائشلرئنی قبول ات. اونلارین ضئدّئنه قالخانلارین بلئنی، اونلاردان نئفرت ادنلرئن بِلئنی قیر کی، بئر داها قالخماسینلار!» |