Deuteronomy 32:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Əgər onların Qayası onları satmasaydı,Rəbb onları təslim etməsəydi,Bir adam min nəfəri necə qova bilərdi?İki kişi on min nəfəri necə qaçıra bilərdi?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اگر اونلارين قاياسي اونلاري ساتماسايدي، اگر رب اونلاري تسلئم اتمه‌سَيدي، بئر آدام مئن نفري نجه قووا بئلردي؟ ائکي کئشي اون مئن نفري نجه قاچيردا بئلردي؟
azerbaijan-2013 اگر اونلارین قایاسی اونلاری ساتماسایدی، اگر رب اونلاری تسلئم اتمه‌سَیدی، بئر آدام مئن نفری نجه قووا بئلردی؟ ائکی کئشی اون مئن نفری نجه قاچیردا بئلردی؟