Deuteronomy 3:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rica edirəm, qoy İordan çayını keçib onun qərb tərəfində olan gözəl torpağı – o gözəl dağlıq bölgəsini və Livanı görüm”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 خاهئش ادئرم، قوي اوردون چاييني کچئب، اونون قرب طرفئنده اولان گؤزل تورپاغي يعني او ياخشي داغليق بؤلگه‌سئني و لوبناني گؤروم.
azerbaijan-2013 خاهئش ادئرم، قوی اوردون چایینی کچئب، اونون قرب طرفئنده اولان گؤزل تورپاغی یعنی او یاخشی داغلیق بؤلگه‌سئنی و لوبنانی گؤروم.“