Deuteronomy 3:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) O vaxtlar Yeşuaya əmr edib dedim: “Allahınız Rəbbin bu iki padşahın başına gətirdiyi hər şeyi gözlərinizlə gördünüz. Rəbb keçəcəyiniz bütün ölkələrdə belə edəcək.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 او واختلار يوشَعه امر ادئب ددئم: گؤزلرئن گؤروب کي، تارين رب بو ائکي پادشاهين باشينا نه گتئرئب! رب کچه‌جيئنئز بوتون اؤلکه‌لره ده بله اده‌جک.
azerbaijan-2013 او واختلار یوشَعه امر ادئب ددئم: ”گؤزلرئن گؤروب کی، تارین رب بو ائکی پادشاهین باشینا نه گتئرئب! رب کچه‌جیئنئز بوتون اؤلکه‌لره ده بله اده‌جک.