Deuteronomy 3:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Menaşşe oğlu Yair Geşurlular və Maakatlıların sərhədinə qədər Arqov diyarını aldı. Oraya – Başana öz adına uyğun Xavvot-Yair adını verdi, bu günə qədər də belə adlanır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 مِنَسّه اوغلو ياعئر گِشورلولار و مَعَکاتلي‌لارين سرحدئنه قدر بوتون اَرگوب دئياريني آلدي. اورايا يعني باشانا اؤز آدي اوچون خَوّوت‌ياعئر آديني وردی کي، بو گونه قدر ده بله آدلانير.
azerbaijan-2013 مِنَسّه اوغلو یاعئر گِشورلولار و مَعَکاتلی‌لارین سرحدئنه قدر بوتون اَرگوب دئیارینی آلدی. اورایا یعنی باشانا اؤز آدی اوچون خَوّوت‌یاعئر آدینی وردی کی، بو گونه قدر ده بله آدلانیر.