Deuteronomy 29:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbb deyir: “Sizi qırx il səhrada gəzdirdim. Əyninizdəki paltar, ayağınızdakı çarıq yırtılıb-dağılmadı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | رب ديئر: «سئزي قيرخ ائل صحرادا گزدئردئم. اَينئنئزدهکي پالتار، آياغينيزداکي چاريق ييرتيلمادي. |
| azerbaijan-2013 | رب دیئر: ”سئزی قیرخ ائل صحرادا گزدئردئم. اَینئنئزدهکی پالتار، آیاغینیزداکی چاریق ییرتیلمادی. |