Deuteronomy 29:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Musa bütün İsrailliləri bir yerə yığıb belə dedi: «Rəbbin Misirdə gözləriniz önündə firona, əyanlarına və ölkəsinə etdiyi hər şeyi gördünüz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | موسا بوتون ائسرايئللیلري بئر يره ييغيب اونلارا بله ددي: "ربّئن مئصئرده گؤزلرئنئز قاباغيندا فئرعونا، بوتون اعيانلارينا و بوتون اؤلکهسئنه نه اتدئيئني گؤردونوز. |
| azerbaijan-2013 | موسا بوتون ائسرایئللیلری بئر یره ییغیب اونلارا بله ددی: «گؤردونوز کی، ربّ مئصئرده گؤزلرئنئز قاباغیندا فئرعونا، بوتون اعیانلارینا و بوتون اؤلکهسئنه نه اتدی. |