Deuteronomy 28:67 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ürəyinizə dolan vahimədən və gözünüzlə gördüyünüz hadisələr üzündən səhər olanda “kaş axşam olaydı”, axşam olanda “kaş səhər olaydı” deyəcəksiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اورهيئنئزه دولان واهئمهدن و گؤزلرئنئزله گؤردويونوز حادئثهلر اوزوندن سحر اولاندا «کاشکي آخشام اولايدي»، آخشام اولاندا دا «کاشکي سحر اولايدي» دئيهجکسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | اورهیئنئزه دولان واهئمهدن و گؤزلرئنئزله گؤردویونوز حادئثهلر اوزوندن سحر اولاندا ”کاشکی آخشام اولایدی“، آخشام اولاندا دا ”کاشکی سحر اولایدی“ دئیهجکسئنئز. |