Deuteronomy 27:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra Musa ilə Levili kahinlər bütün İsraillilərə belə müraciət etdilər: «Ey İsraillilər, sakitcə qulaq asın! Bu gündən siz Allahın xalqı oldunuz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا موسا ائله لاوئلي کاهئنلر بوتون ائسرايئللیلره بله ددئلر: "ای ائسرايئللیلر، ساکئتجه قولاق آسين! بو گون سئز تارينيز ربّئن خالقي اولوبسونوز. |
| azerbaijan-2013 | سونرا موسا ائله لاوئلی کاهئنلر بوتون ائسرایئللیلره بله ددئلر: «ای ائسرایئللیلر، ساکئتجه قولاق آسین! بو گون سئز تارینیز ربّئن خالقی اولوبسونوز. |