Deuteronomy 24:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər İsrail övladları arasında kimsə soydaşını oğurlayıb onunla kölə kimi rəftar edərsə yaxud onu satarsa, bu oğru öldürülməlidir. Beləliklə, aranızdan pisliyi atın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر ائسرايئل اؤولادلاري آراسيندا کئمسه هموطنئني اوغورلاييب اونونلا ياوا رفتار ادئب و يا اونو ساتارسا، بو اوغرو اؤلدورولمهليدئر. بلجه آرانيزدان بو پئسلئيي تمئزلهيئن. |
| azerbaijan-2013 | اگر ائسرایئل اؤولادلاری آراسیندا کئمسه هموطنئنی اوغورلاییب اونونلا یاوا رفتار ادئب و یا اونو ساتارسا، بو اوغرو اؤلدورولمهلیدئر. بلهجه آرانیزدان بو پئسلئیی تمئزلهیئن. |