Deuteronomy 21:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər bir kişinin iki arvadı varsa, birini sevib digərini sevmirsə və hər iki qadın ona oğul doğmuşsa, sevmədiyi qadından doğulan oğul ilk oğludursa, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر بئر کئشئنئن ائکي آروادي وارسا، بئرئني سِوئب آيريسيني سِومئرسه، و هر ائکي آرواد دا اونا اوغوللار دوغموشسا، اگر ائلک اوغول سِومهدئيي آروادداندير، |
| azerbaijan-2013 | اگر بئر کئشئنئن ائکی آروادی وارسا، بئرئنی سِوئب آیریسینی سِومئرسه، و هر ائکی آرواد دا اونا اوغوللار دوغموشسا، اگر ائلک اوغول سِومهدئیی آروادداندیر، |