Deuteronomy 2:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu gündən Mən səma altında olan bütün xalqları sizə görə qorxu və vahiməyə salmağa başlayıram. Sizin sorağınızı eşidənlər qarşınızda titrəyib büzüşəcəklər”. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو گوندن من باشلاييرام کي، سئزئن قورخو و دهشتئنئزي گؤي آلتيندا اولان بوتون خالقلارين اورهيئنه ساليم. سئزئن سوراغينيزي اشئدنلر قاباغينيزدا تئترهيئب بوزوشهجکلر. |
| azerbaijan-2013 | بو گوندن من باشلاییرام کی، سئزئن قورخو و دهشتئنئزی گؤی آلتیندا اولان بوتون خالقلارین اورهیئنه سالیم. سئزئن سوراغینیزی اشئدنلر قاباغینیزدا تئترهیئب بوزوشهجکلر.“ |