Deuteronomy 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bu şəhərlərə getmək üçün yollar çəkib Allahınız Rəbbin irs olaraq sizə verəcəyi ölkəni üç bölgəyə ayırın. Belə ki qətl edən bu şəhərlərdən birinə qaçsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اؤزون اوچون يوللار چکئب، تارينيز ربّئن سئزه مولک وره‌جيی اؤلکه‌ني اوچ بؤلگه‌يه آييرين. بله کي، آدام اؤلدورن بو شهرلردن بئرئنه قاچسين.
azerbaijan-2013 اؤزون اوچون یوللار چکئب، تارینیز ربّئن سئزه مولک وره‌جیی اؤلکه‌نی اوچ بؤلگه‌یه آییرین. بله کی، آدام اؤلدورن بو شهرلردن بئرئنه قاچسین.