Deuteronomy 17:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qoy o, Qanunun bu surətini yanında saxlayaraq ömrü boyu hər gün oxusun. Bununla da padşah Allahınız Rəbdən qorxmağı, bu Qanunun bütün sözlərinə və bu qaydalara diqqətlə əməl etməyi öyrənsin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو قانونون صورتي اونون يانيندا اولسون و عؤمرونون بوتون گونلرئنده اونو اوخوسون کي، بو قانونون بوتون سؤزلرئنه و بو قايدالارا عمل اتمکله تارينيز ربدن قورخماغي اؤيرنسئن. |
| azerbaijan-2013 | بو قانونون صورتی اونون یانیندا اولسون و عؤمرونون بوتون گونلرئنده اونو اوخوسون کی، بو قانونون بوتون سؤزلرئنه و بو قایدالارا عمل اتمکله تارینیز ربدن قورخماغی اؤیرنسئن. |