Deuteronomy 15:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | onda bir biz götürüb qulunuzun qulağından keçirərək qapıya batırın. Bundan sonra o ömrü boyu qulunuz olaraq qalacaq. Qarabaşlarınızla da bu cür rəftar edin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اوندا بئر بئز گؤتورون و قولونوزون قولاق مَمهسئني دِشئب قاپييا باغلايين. بوندان سونرا او عؤمرو بويو قولونوز قالاجاق. کنئزئنئزله ده بو جور رفتار ادئن. |
| azerbaijan-2013 | اوندا بئر بئز گؤتورون و قولونوزون قولاق مَمهسئنی دِشئب قاپییا باغلایین. بوندان سونرا او عؤمرو بویو قولونوز قالاجاق. کنئزئنئزله ده بو جور رفتار ادئن. |