Deuteronomy 15:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər İbrani soydaşlarınızdan bir kişi və yaxud qadın sizə qul kimi satılıbsa, bu qul altı il sizə qulluq edəndən sonra yeddinci il onu azad edin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اگر عئبراني هموطنلرئنئزدن بئر کئشي و يا آرواد سئزه قول اولاراق ساتيليبسا، بو قول آلتي ائل سئزه قوللوق ادندن سونرا، يدّئنجی ائل اونو آزاد ادئن. |
| azerbaijan-2013 | اگر عئبرانی هموطنلرئنئزدن بئر کئشی و یا آرواد سئزه قول اولاراق ساتیلیبسا، بو قول آلتی ائل سئزه قوللوق ادندن سونرا، یدّئنجی ائل اونو آزاد ادئن. |