Deuteronomy 12:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qan yeməyin. Belə etsəniz, Rəbbin gözündə doğru olanı etmiş olarsınız. Onda həm sizin, həm də sizdən sonra gələn övladlarınızın xoş güzəranı olar. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قان يمهيئن. اله کي، سن و سندن سونرا گلن اوغوللارينيز اوچون حيات خوش کچسئن، چونکي ربّئن گؤزلرئنده دوز اولاني اتمئش اولارسينيز. |
| azerbaijan-2013 | قان یمهیئن. اله کی، سن و سندن سونرا گلن اوغوللارینیز اوچون حیات خوش کچسئن، چونکی ربّئن گؤزلرئنده دوز اولانی اتمئش اولارسینیز. |