Deuteronomy 11:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbin atalarınıza və onların övladlarına vəd etdiyi südlə bal axan torpaqda uzun ömür sürəsiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ربّئن آتالارينيزا و اونلارين اؤولادلارينا ورهجهيئني آند ائچدئيي تورپاقدا اوزون عؤمور سورهسئنئز؛ سود و بال آخان تورپاقدا. |
| azerbaijan-2013 | ربّئن آتالارینیزا و اونلارین اؤولادلارینا ورهجیئنی آند ائچدئیی تورپاقدا اوزون عؤمور سورهسئنئز؛ سود و بال آخان تورپاقدا. |