Deuteronomy 11:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Ruvenli Eliavın oğullarına – Datana və Avirama nə etdiyini gördünüz: bütün İsraillilərin arasında yeri yardı, onları və evindəkiləri çadırları ilə bərabər onlara məxsus olan bütün canlıları uddu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گؤردونوز کي، رِعوبئنلي اِلئيابين اوغوللارينا يعني داتانا و اَبئراما نه اتدي؛ بوتون ائسرايئللیلرئن آراسيندا يري ياردي، اونلاري و اِو اهلئني چاديرلار و اونلارا عاييد اولان بوتون جانليلاري ائله برابر اودّو. |
| azerbaijan-2013 | گؤردونوز کی، رِعوبئنلی اِلئیابین اوغوللارینا یعنی داتانا و اَبئراما نه اتدی؛ بوتون ائسرایئللیلرئن آراسیندا یری یاردی، اونلاری و اِو اهلئنی چادیرلار و اونلارا عایید اولان بوتون جانلیلاری ائله برابر اودّو. |