Deuteronomy 11:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bu iki dağ İordan çayının qarşı tayında, yolun şərqində – Aravada yaşayan Kənanlılar ölkəsində, Qilqal qarşısında, More palıdlarının yanındadır.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 مگر بو ائکي داغ اوردون چايينين او بئري تاييندا، يولون شرقئنده يعني عَرابادا ياشايان کَنَعانليلار اؤلکه‌سئنده، گئلگال موقابئلئنده، مورِه پاليدلارينين يانيندا ديئل؟
azerbaijan-2013 مگر بو ائکی داغ اوردون چایینین او بئری تاییندا، یولون شرقئنده یعنی عَرابادا یاشایان کَنَعانلی‌لار اؤلکه‌سئنده، گئلگال موقابئلئنده، مورِه پالیدلارینین یانیندا دیئل؟