Deuteronomy 11:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Allahınız Rəbb mülk olaraq almaq üçün girəcəyiniz torpağa sizi aparanda Gerizim dağında xeyir-dua, Eval dağında isə lənət oxuyacaqsınız. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تارينيز رب مالئک اولماق اوچون گئرهجيئنئز تورپاغا سئزي آپاراندا، گِرئزئم داغيندا برکت، عِيبال داغيندا دا لعنت قوياجاقسينيز. |
| azerbaijan-2013 | تارینیز رب مالئک اولماق اوچون گئرهجیئنئز تورپاغا سئزی آپاراندا، گِرئزئم داغیندا برکت، عِیبال داغیندا دا لعنت قویاجاقسینیز. |