Deuteronomy 11:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | o zaman Mən torpağınıza yağışı – ilk yağışla son yağışı vaxtlı-vaxtında verəcəyəm. Onda taxılınızı, təzə şərabınızı və zeytun yağınızı yığacaqsınız. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان تورپاغينيزا ياغيشي يعني ياز ياغيشلا پاييز ياغيشي واختلي-واختيندا ورهجيم. او واخت تاخيلينيزي، تزه شرابينيزي و زيتون ياغينيزي ييغاجاقسينيز. |
| azerbaijan-2013 | او زامان تورپاغینیزا یاغیشی یعنی یاز یاغیشلا پاییز یاغیشنی واختلی-واختیندا ورهجیم. او واخت تاخیلینیزی، تزه شرابینیزی و زیتون یاغینیزی ییغاجاقسینیز. |