Deuteronomy 10:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İndi, ey İsrail, axı Allahın Rəbb səndən nə istəyir? Yalnız bunu istəyir: Ondan qorx, tamamilə Onun yolunu tut, Onu sev, bütün qəlbinlə və bütün varlığınla Allahın Rəbbə sitayiş et. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | ائندي، ای ائسرايئل، تارين رب سندن نه ائستهيئر؟ مگر بونو ائستهمئر کي، تارين ربدن قورخاسان، اونون بوتون يوللاريني توتاسان، اونو سِوهسن، و تارين ربّه بوتون اورهيئنله و بوتون جانينلا خئدمت ادهسن، |
| azerbaijan-2013 | ائندی، ای ائسرایئل، تارین رب سندن نه ائستهیئر؟ مگر بونو ائستهمئر کی، تارین ربدن قورخاسان، اونون بوتون یوللارینی توتاسان، اونو سِوهسن، و تارین ربّه بوتون اورهیئنله و بوتون جانینلا خئدمت ادهسن، |