Deuteronomy 1:45 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Belə olanda qayıdıb Rəbbin hüzurunda ağladınız, lakin Rəbb səsinizi eşitmədi və sizə qulaq asmadı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او واخت قاييديب ربّئن حوضوروندا آغلادينيز، لاکئن رب سئزئن سَسئنئزي اشئتمهدي و سئزه قولاق آسمادي. |
| azerbaijan-2013 | او واخت قاییدیب ربّئن حوضوروندا آغلادینیز، لاکئن رب سئزئن سَسئنئزی اشئتمهدی و سئزه قولاق آسمادی. |