Deuteronomy 1:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | “Atalarınıza vermək üçün and etdiyim bu gözəl torpağı Yefunne oğlu Kalevdən başqa bu iyrənc nəslin adamlarından heç biri görməyəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو آداملارين هچ بئري، بو پئس نسئل، آتالارينيزا ورمک اوچون آند ائچدئيئم بو ياخشي تورپاغي گؤرمَيهجک، |
| azerbaijan-2013 | ”بو آداملارین هچ بئری، بو پئس نسئل، آتالارینیزا ورمک اوچون آند ائچدئیئم بو یاخشی تورپاغی گؤرمهیهجک، |